隨著經(jīng)濟(jì)全球化的發(fā)展,國內(nèi)做外貿(mào)的企業(yè)越來越多,外貿(mào)企業(yè)也都紛紛建立起自己的官方網(wǎng)站,外貿(mào)行業(yè)和其他的行業(yè)有相同的地方,但也有互異的地方,相同的地方就是網(wǎng)站的板塊功能上都類似,都有公司的相關(guān)簡介,產(chǎn)品介紹,產(chǎn)品管理,新聞系統(tǒng),聯(lián)系我們等等,但不同的地方也很明顯,外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)的注意事項(xiàng)又有哪些呢?今天我們一起來學(xué)習(xí)下:
一、服務(wù)器的選擇
潛在客戶在哪里,服務(wù)器主機(jī)地點(diǎn)就選擇哪里,外貿(mào)網(wǎng)站在選擇服務(wù)器上應(yīng)該根據(jù)網(wǎng)站產(chǎn)品主要的銷售地區(qū)來選擇,這是外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)的基本原則之一,最好是美國或你業(yè)務(wù)所在的國家,這樣就可以保證當(dāng)?shù)氐目蛻粼跒g覽網(wǎng)站的的一個(gè)流暢性,保證了網(wǎng)站和企業(yè)的用戶體,很多做外貿(mào)網(wǎng)站的都選擇中國大陸的服務(wù)器,看起來打開速度很快,以為國外打開速度就一定快。國內(nèi)服務(wù)器在國外打開的速度一般都是很慢的,就像我們打開國外網(wǎng)站一樣,速度慢得蝸牛一樣,所以不能只顧自己打開快,要用戶打開速度快才是重點(diǎn)。外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)不妨找兄弟網(wǎng)絡(luò),專業(yè)建站。
二、域名的注冊(cè)的選擇
域名盡量選擇com和.net這類國際網(wǎng)站,盡量不要用.cn這類國家后綴的域名。
三、字體相關(guān)的設(shè)置
國外的網(wǎng)站在設(shè)置字體時(shí),并非為宋體,而是羅馬字體。某些英文網(wǎng)站還選擇用宋體,英文字體的大小會(huì)偏向于10-12號(hào)字體左右,國內(nèi)的網(wǎng)友們?yōu)g覽這類網(wǎng)站時(shí),可能會(huì)覺得有些小。本身英文是歐美國家的母語,而閱讀習(xí)慣更是一眼望去就能見到許多單詞。和國內(nèi)不少網(wǎng)友的思維存在區(qū)別。
四、翻譯要精準(zhǔn)
不管網(wǎng)站的建設(shè)如何大氣高端,只要網(wǎng)站的內(nèi)容不通順或者在詞語表達(dá)不精確到位,訪客就會(huì)覺得這個(gè)企業(yè)不夠?qū)I(yè),不靠譜,從而失去瀏覽的興趣影響訪客心中對(duì)企業(yè)的印象。
五 設(shè)計(jì)
根據(jù)國外網(wǎng)站的一些研究,不難發(fā)現(xiàn)他們的網(wǎng)站色彩單一,架構(gòu)簡單和整體風(fēng)格偏向極簡風(fēng)。因此在對(duì)網(wǎng)站的設(shè)計(jì)上,可以盡可能的去迎合他們的習(xí)慣。
網(wǎng)站建設(shè)及相關(guān)業(yè)務(wù)電話:029-86512630 ,售后支持:029-86516258